Если заявитель, подающий заявку на получение финансовой помощи Bürgergeld, имеет собственное имущество, то решение о выплатах принимается с учетом определенных норм. При этом имуществом считаются все ценные вещи лица, стоимость которых можно вычислить деньгами (наличные, сбережения на банковских счетах любых стран, недвижимость, автомобили, дороже 15000 евро, загородные дома, драгоценности, акции и т.д.). Не имеет значения, находятся ли данные вещи в Германии, или остаются в другой стране. Исключение составляет лишь то имущество, которое в отличие от недвижимости, которую можно сдать в аренду, и драгоценностей, которые можно продать, невозможно использовать для получения дополнительного дохода. Такие вещи не станут препятствием в оформлении финансовой помощи. Обратите внимание, что активы получателей социальных выплат проверяются каждые 2 года.
[…]